2.
阿朱道：“我遮住你，你解手好了，段公子就算醒转仔，也看勿见。”
阿碧道：“有声音格，拨俚听见仔，我……我……”
阿朱笑道：“介末呒不法子哉。你解手解在身上好哩，段公子闻勿到。”
阿碧道：“我勿来，有人在我面前，我解勿出。”
阿朱道：“我遮住你，你解手好了，段公子就算醒转仔，也看勿见。”
阿碧道：“有声音格，拨俚听见仔，我……我……”
阿朱笑道：“介末呒不法子哉。你解手解在身上好哩，段公子闻勿到。”
阿碧道：“我勿来，有人在我面前，我解勿出。”
——与阿碧的温柔乖巧不同，阿朱要俏皮活泼许多。看她这句“你解手解在身上好哩，段公子闻勿到”，是善意地开阿碧的玩笑，多么有趣！
3.
阿朱突然又是格的一声笑，说道：“都是你勿好，你勿讲末，我倒也忘记脱哩，拨你讲三讲四，我也要解手哉。这里到王家舅太太府上，不过半九路，就划过去解手罢。”
阿碧道：“王家舅太太不许我们上门，凶是凶得来，拨俚看见仔，定归要给我们几个耳光吃吃。”
阿朱道：“勿要紧格。王家舅太太同老太太寻相骂，老太太都故世哉，我同你两个小丫头，呒啥事体得罪俚，做啥要请我们吃耳光？我们悄悄上岸去，解完仔手马上回来，舅太太哪能会晓得？”
阿碧道：“倒勿错。”
阿朱突然又是格的一声笑，说道：“都是你勿好，你勿讲末，我倒也忘记脱哩，拨你讲三讲四，我也要解手哉。这里到王家舅太太府上，不过半九路，就划过去解手罢。”
阿碧道：“王家舅太太不许我们上门，凶是凶得来，拨俚看见仔，定归要给我们几个耳光吃吃。”
阿朱道：“勿要紧格。王家舅太太同老太太寻相骂，老太太都故世哉，我同你两个小丫头，呒啥事体得罪俚，做啥要请我们吃耳光？我们悄悄上岸去，解完仔手马上回来，舅太太哪能会晓得？”
阿碧道：“倒勿错。”
——朱碧二人，明显是阿朱姐姐主意多、胆子大，处在主导地位。
4.
（阿碧）微一沉吟，说道：“格末等歇叫段公子也上岸去解手，否则……否则，俚急起上来，介末也尴尬。”
阿朱轻笑道：“你是就会体贴人。小心公子晓得仔吃醋。”
阿碧叹了口气，说道：“格种小事体，公子真勿会放在心上。我们两个小丫头，公子从来就勿会放在心上。”
（阿碧）微一沉吟，说道：“格末等歇叫段公子也上岸去解手，否则……否则，俚急起上来，介末也尴尬。”
阿朱轻笑道：“你是就会体贴人。小心公子晓得仔吃醋。”
阿碧叹了口气，说道：“格种小事体，公子真勿会放在心上。我们两个小丫头，公子从来就勿会放在心上。”
——这段对话信息量不小。
一能看出阿碧的心细和善良，明明是自己内急，但也推己及人想到段誉。
二能见出阿碧对慕容复的牵挂爱恋，而且惆怅于公子的不以她为意。
5.
阿朱道：“我要俚放在心上做啥？阿碧妹子，你也勿要一日到夜牵记公子，呒不用格。”
阿碧轻叹一声，却不回答。
阿朱拍拍她肩头，低声道：“你又想解手，又想公子，两桩事体想在一淘，实头好笑！”
阿碧轻轻一笑，说道：“阿姊讲闲话，阿要唔轻头？”
阿朱道：“我要俚放在心上做啥？阿碧妹子，你也勿要一日到夜牵记公子，呒不用格。”
阿碧轻叹一声，却不回答。
阿朱拍拍她肩头，低声道：“你又想解手，又想公子，两桩事体想在一淘，实头好笑！”
阿碧轻轻一笑，说道：“阿姊讲闲话，阿要唔轻头？”
——见阿碧陷入惆怅，阿朱赶紧安慰，且出言开个玩笑，以冲淡她的不乐，这有些像大姐姐对小妹妹的体恤照顾了。
另外，与阿碧迷恋自家公子、王语嫣爱恋慕容表兄不同，阿朱虽同为慕容家的人，对慕容复却别无心思。
以阿朱的心地和眼光，她更喜欢豪杰磊落的大英雄，后来她也果然遇到了自己的真命天子——萧峰。
同样的，饱尝苦难、饱经磨难的真英雄萧峰，也只有阿朱这样的女子才能相配——她懂他，敬他，疼他，爱他！
6.
她二人说得声如蚊鸣，但段誉内力既强，自然而然听得清清楚楚，听阿碧这么说，当下不敢稍动，假装微微发出鼾声，免得阿碧尴尬。
……他伸个懒腰，坐起身来，说道：“睡了一大觉，倒叫两位姊姊辛苦了。有一件事不便出口，两位莫怪，我……我要解手！”他想不如自己出口，免得两位姑娘为难。
阿朱、阿碧两人同时嗤的一声笑了出来。
她二人说得声如蚊鸣，但段誉内力既强，自然而然听得清清楚楚，听阿碧这么说，当下不敢稍动，假装微微发出鼾声，免得阿碧尴尬。
……他伸个懒腰，坐起身来，说道：“睡了一大觉，倒叫两位姊姊辛苦了。有一件事不便出口，两位莫怪，我……我要解手！”他想不如自己出口，免得两位姑娘为难。
阿朱、阿碧两人同时嗤的一声笑了出来。
——段誉从骨子里是个温文尔雅之士，对身边女子更是呵护有加，有些像大观园里的贾宝玉。这位皇家公子连主动开口以免姑娘们为难这样的小节都考虑周全，不得不令人对他大有好感。
金庸对段誉也未亏待，虽让他在追求王语嫣过程中饱尝憋屈，却最终得偿所愿，抱得美人归（三联版中结局如此。新修版好像改为王语嫣去追随疯癫的慕容复了，不去管它）。
好了，以上就是阿碧、阿朱、段誉在前往曼陀山庄的小船上发生的“解手”故事，如此小的一件事，金庸写来鲜活有趣，咱读来也饶有兴味吧？
大手笔就是大手笔，小处依然引人入胜。返回搜狐，查看更多